Studentermedhjælper til oversættelser
2 weeks ago
Denne jobrekvisition er ikke opslået i den landestandard, du ønsker. Vælg en tilgængelig landestandard på rullemenuen.
Karrieremuligheder: Studentermedhjælper til oversættelser (14439)Rekvisitions-id 14439 - Publiceret - København - Kommunikation
”Her er et spændende studiejob til dig, der er vild med engelsk og oversættelse. Vores ambition er at være et nært og varmt pensionsselskab, som gør en forskel inden for økonomisk tryghed, sundhed, det gode seniorliv og den grønne omstilling. Den opgave kan du være med til at løfte som studentermedhjælper i vores kommunikationsteam, hvor du skal hjælpe med at oversætte tekster til PFA’s privat- og erhvervskunder,” siger Lykke Rosenmejer, der er chef for Kommunikation i PFA.
Vær med til at skabe værdi for PFA’s kunder
Du kan se frem til at blive en del af kommunikationsteamet i PFA, hvor vi er 11 kolleger. Samtidig indgår du i et større fællesskab med hele vores afdeling Kommunikation, Samfundsansvar & Marketing, der tæller mere end 50 dygtige kolleger og sparringspartnere. Sammen har vi ansvar for både kommunikation, presse, marketing, digitalt salg, samfundsansvar og strategi.
Som studentermedhjælper skal du oversætte tekster fra dansk til engelsk. Der er stor variation i dine opgaver, som gælder alt fra tekster til PFA’s website til breve, præsentationer, juridiske tekster og mails. Du arbejder tæt sammen med teamets faste oversætter, og du er med til at sikre, at kunderne genkender PFA’s stemme, uanset hvilken kanal de møder os på. Du er også med til at videreudvikle vores oversættelsesværktøjer.
Dine nøgleopgaver er at:
- oversætte materialer fra dansk til engelsk til PFA’s privat- og erhvervskunder bl.a. ved hjælp af oversættelsesværktøjet WebWordSystem
- korrekturlæse kundematerialer og diverse tekster
- være med til at optimere oversættelser via nye værktøjer fx AI-løsninger.
Vi søger dig, der:
- er i gang med den sidste del af din bachelor eller for nyligt er begyndt at læse overbygningen på din uddannelse
- skriver flydende engelsk
- er god til at arbejde effektivt med egne opgaver og fokuserer på detaljer og kvalitet
- arbejder struktureret, engageret og trives som en del af et team
Du skal forvente at arbejde ca. 15 timer om ugen, og vi tilpasser arbejdstiden, så den passer med dit studie.
Et studiejob med gode faglige og sociale rammer
Du kan se frem til hverdage, hvor du er en del af et hold, der sparrer med hinanden og deler viden og erfaringer. Det tror vi på, giver de bedste løsninger – og udvikler os fagligt og personligt. På tværs af PFA har vi mere end 100 studentermedhjælpere, og du får gode muligheder for at skabe både faglige og sociale netværk via foreningen PFA Students – og for at deltage i sociale events. Derudover kan du møde flere gode kolleger fx i vores medarbejderklubber, i fredagscafeen eller på vores bokse-, løbe- og yogahold.
PFA ligger lige ved Nordhavn Metro og tæt på havnebadet, og du får de bedste rammer for et godt studiejob, hvor vi har fokus på din udvikling, arbejdsglæde og et godt kollegaskab.
Vil du være en del af holdet?
Send din ansøgning senest den 12. januar 2025. Vil du vide mere om jobbet, er du velkommen til at kontakte Lykke Rosenmejer, der er chef for Kommunikation på 51 21 20 45.
Vi samarbejder for at vores kunder kan leve et godt liv – både nu og i fremtiden
I PFA bliver du en del af noget stort – både som kunde og som kollega. Vi er omkring 1500 kolleger, der hver dag samarbejder for at gøre en positiv forskel for vores mere end 1,3 mio. kunder og samfund. Vi arbejder for at sikre økonomisk tryghed og sundhed gennem arbejdsliv og gode seniorliv for PFA er med vores kunder hele livet.
#J-18808-Ljbffr-
Studentermedhjælper til DR's mangfoldighedsteam
2 weeks ago
Københavns Kommune, Denmark Danmarks Radio (DR) Full timeStudentermedhjælper til DR's mangfoldighedsteam Student til analysearbejde i DR Mangfoldighed DR’s mangfoldighedsteam søger en studentermedhjælper, som skal bistå med at undersøge sammensætningen af kilder, medvirkende mv. i en række af DR's programmer gennem analyser og research og hjælpe teamet med løbende koordinering, forberedelse af...
-
Studentermedhjælper til Rigspolitiets Kommunikationsafdeling
49 minutes ago
Københavns Kommune, Denmark Politi Denmark Full timeStudentermedhjælper til Rigspolitiets Kommunikationsafdeling Vil du arbejde i kommunikationsafdelingen hos en af Danmarks vigtigste samfundsspillere og vinderen af årets sprogpris inden for sociale medier? Ved du, hvad der virker på sociale medier, og kan du kreere fængende og målrettet indhold? Så er du måske Rigspolitiets nye studentermedhjælper. ...
-
Studentermedhjælper
2 weeks ago
Københavns Kommune, Denmark Scandinavian Cosmetics Full timeScandinavian Cosmetics er en af nordens førende virksomheder inden for salg, markedsføring og distribution af velkendte skønhedsbrands på det skandinaviske marked. Blandt andet FILORGA, SENSAI, BIODERMA, Dolce & Gabbana, CLEAN og ZARKOPERFUME. Scandinavian Cosmetics blev grundlagt i 1984 og ejes i dag af investeringsselskabet Storskogen. Virksomheden er...
-
Studentermedhjælper til Bonnier Publications
2 days ago
Københavns Kommune, Denmark Bonnier Publications Group Full timeStudentermedhjælper til Bonnier Publications Er du klar til at kickstarte din karriere inden for SEO? Vil du være med til at skabe synlighed for nogle af Danmarks største nichemedier? Hos Bonnier Publications søger vi en SEO-studentermedhjælper , der har lyst til at få masser af medansvar og lære alt om SEO og digitalt indhold. Vi tilbyder et...
-
Københavns Kommune, Denmark Danmarks Radio (DR) Full timeStudentermedhjælper til indhold og samarbejder i DR Vil du bidrage til at skabe store, tværgående indholdssatsninger om vigtige emner i Danmark, der giver anledning til fælles samtale blandt danskerne? Så er du måske den studentermedhjælper, vi leder efter! Vi søger en studentermedhjælper til teamet for Tværgående indhold og udvikling. Teamet...
-
Københavns Kommune, Denmark N'AGE Full timeStudentermedhjælper - Reception & hudplejeproduktsalg - N'AGE Kongens Nytorv N'AGE er Danmarks største kæde af kosmetiske klinikker. Siden 2003 har vi hver dag hjulpet vores kunder til at føle sig friskere, smukkere og bedre tilpas, og sikret en kundeoplevelse, der har gjort N'AGE til markedsleder i Danmark og blandt de største aktører i Norden. Vi har...
-
Studentermedhjælper
1 week ago
Aarhus kommune, Denmark PARETO SECURITIES AS Full timeVi søger en studentermedhjælper, der har mod på at arbejde med administration af uddannelser hos Studieservice, Erhverv, AARHUS TECH Er du struktureret og detaljeorienteret – også når det en gang imellem går stærkt? Kan du lide at samarbejde bredt om at løse forskellige typer af udfordringer? Er du åben overfor nye opgaver og en varieret hverdag?...
-
Københavns Kommune, Denmark Nykredit Full timeStudentermedhjælper til Fund and Client Services i Nykredit Wealth Management Er du klar til at supplere din finansielle uddannelse med den praktiske del af den finansielle verden? Så er du måske den rigtige til at blive en del af Fund and Client Services, hvor vi udfører en bred vifte af opgaver indenfor hele investeringsområdet i Nykredit-koncernen? ...
-
Københavns Kommune, Denmark Nykredit Full timeStart din IT-karriere som studentermedhjælper indenfor Procesautomatisering M/K Vil du være en del af Nykredits Center of Excellence indenfor Procesautomatisering? Vi leder efter dig, som er klar på ansvar for udvikling og drift af Microsoft Power Platform-løsninger i Nykredit. Hvis du motiveres af procesoptimering og automatisering og har evnen til at...
-
Københavns Kommune, Denmark Bonnier Publications Group Full timeVi har travlt, og vi søger derfor en kreativ studentermedhjælper med flair for video og grafik som kan hjælpe med video- og contentproduktion samt administrative opgaver til digitale kampagner i Marketing. Hvem er vi? Bonnier Publications står bag Nordens mest elskede interessemedier, som engagerer millioner af læsere, lyttere og seere på tværs af...
-
Studentermedhjælper til sociale medier
1 month ago
Middelfart Kommune, Denmark LokalNyt Odense Full timeJobbeskrivelseLokalNyt Odense søger en studentermedhjælper til at hjælpe med deling af nyheder fra hele landet på sociale medier.Om os
-
Studentermedhjælper til support i LIMS afdeling
2 months ago
Glostrup Kommune, Denmark Eurofins Scientific Full timeStudentermedhjælper til support i LIMS afdeling Er du passioneret omkring IT-systems og søger en spændende stilling som studentermedhjælper, enten mens du studerer eller i dit sabbatår? Tiltaler det dig at arbejde i en international virksomhed, som har stort fokus på socialt ansvar? Har du lyst til at være i kontakt med kunder på tværs af...
-
Glostrup Kommune, Denmark PARETO SECURITIES AS Full timeJuridisk studentermedhjælper til Medicin og Omsætning Vil du prøve kræfter med offentlig administration og samfundsvigtige opgaver under dit studie? Så har du nu mulighed for at blive studentermedhjælper i Fødevarestyrelsen. Vi søger en studentermedhjælper, der er dygtig og engageret, og som interesserer sig for forvaltningsret og generel EU-ret....
-
Studentermedhjælper til salg
1 month ago
Lyngby-Taarbæk Kommune, Denmark Delegate - A Broad Horizon company Full timeEr du studerende, og vil du have et spændende studiejob, hvor du udvikler dig inden for salg? Er du skarp på struktur og elsker at have styr på detaljerne? Vi søger en studentermedhjælper til at støtte vores salgsorganisation med både udbudsprocesser, kontraktstyring og administrativt arbejde. Du vil få mulighed for at udvikle dig i en rolle, hvor...
-
Studentermedhjælper til LokalNyt Middelfart
1 month ago
Middelfart Kommune, Denmark LokalNyt Middelfart Full timeLokalNyt Middelfart søger en studentermedhjælper til at hjælpe med sociale medier. Det er et godt studiejob, der giver mulighed for at udvikle dig som kommunicator og skrivekunstner.Oplysninger om stillingenArbejdstid: Ca. 5 timer om ugenTiltrædelsesdato: Hurtigst muligtAnsøgningsfristen: Hurtigst muligtVores filosofi er at vi ønsker mennesker, der...
-
Studentermedhjælper til affaldsområdet
1 month ago
Rødovre Kommune, Denmark Gladsaxe Kommune Full timeOM JOBBET Vil du være med til at gøre en forskel for miljøet i Rødovre, så er du måske vores nye kollega.Affald og Genbrug søger en studentermedhjælper.Arbejdsopgaverne vil omfatte: Administrative opgaver på affaldsområdet, såsom behandling af henvendelser om affald fra borgere og virksomheder. Vedligeholdelse af hjemmesidetekster og...
-
Gentofte Kommune, Denmark Nage Full timeStudentermedhjælper - Reception & Salg til N'AGE klinik i Charlottenlund N'AGE er Danmarks største kæde af kosmetiske klinikker. Siden 2003 har vi hver dag hjulpet vores kunder til at føle sig friskere, smukkere og bedre tilpas, og sikret en kundeoplevelse, der har gjort N'AGE til markedsleder i Danmark og blandt de største aktører i Norden. Vi har...
-
Gentofte Kommune, Denmark Nage Full timeStudentermedhjælper - Reception & Salg til ny klinik i Charlottenlund N'AGE er Danmarks største kæde af kosmetiske klinikker. Siden 2003 har vi hver dag hjulpet vores kunder til at føle sig friskere, smukkere og bedre tilpas, og sikret en kundeoplevelse, der har gjort N'AGE til markedsleder i Danmark og blandt de største aktører i Norden. Vi har store...
-
Studentermedhjælper til Social Medie-indsats
4 weeks ago
Middelfart Kommune, Denmark LokalNyt Odense Full timeLokalNyt søger en kreativ og proaktiv studentermedhjælper til at støtte vores sociale medie indsats. Vi søger efter en ivrig og engagementer person, der er i gang med en uddannelse og har interesse i tekstforfatning, billedredigering og indholdskreation for sociale medier.Om jobbet:Tiltrædende skal være i gang med en uddannelseKrav på fejlfri...
-
Glostrup Kommune, Denmark Bravida Danmark AS Full timeStudentermedhjælper til Signalprojektet – Bliv en del af holdet! Er du typen, der elsker at have styr på detaljerne og hjælpe dit team med at få succes? Vil du have et studiejob, hvor du selv kan præge din hverdag og udvikle dig i et spændende projekt? Så er det dig, vi leder efter til Signalprojektet ! Om os – Signalprojektet i Bravida Vi...