Translation & Doc Coordination Lead - Consumer Products Division - Copenhagen

4 weeks ago

København, Denmark L'oréal Danmark AS Full time

Calling all innovators, disruptors, and dreamers 

Join L’Oréal, the world's beauty company present in over markets. For over -years, we’ve been transforming, fueled by data, tech, innovation, and science. Together, we solve complex challenges at scale, while staying true to our commitments to society and the planet. Do you want to be challenged and developed within your area of expertise? Then you might be just the one we are looking for to strengthen our L'Oréal Consumer Products Division as the Translation & Doc Coordination Lead (fixed term) in Copenhagen. 

Your mission...

As a Doc & Translation Coordinator Lead in the Consumer Products Division, you are responsible in a team to create the best possible translations for product related documents and the proofreading and correction of externally made translations for various media contents. We are looking for somebody to take on this challenge as soon as possible. The language focus lies in Danish.

You will... Coordinate the translation and layout development process of product packaging in Nordic languages between Nordic brand teams, Scientific department, international marketing departments, local and global Supply and L’Oréal’s manufacturing plants Translate product packaging texts into Danish language in close cooperation with other translators and the scientific teams Create product texts for clients from scratch based on key terms from product managers Translate marketing material by adjusting with the scientific teams and supporting with the creation of material Create product label layouts and translations when requested by logistics and marketing Proofread and edit externally translated material (digital content / media / print material) Approve the final print-ready packaging

Your profile... You have experience from translation and/or which enable you to translate error-free texts in a very fast-paced environment You can demonstrate solid experience from project and stakeholder management multiple functions. Structured and able to handle multiple projects at the same time and under a tight time pressure You are a strong communicator and able to provide sharp message to peers and stakeholders. You are an effective leader contributing to bring a strong team environment You are interested in working in an international organization You are focused on quality and pay attention to detail, and you will not compromise standards despite a fast speed business context You have a passion for exciting projects which give you the energy to succeed in a flexible, highly octane company.  As a person, you are motivated by challenges, resilience and have a proactive and reopen-minded approach to both people and projects. You like to familiarize yourself with new things and thrive in a dynamic and fast-paced environment You are fluent in Danish and English

We are looking for the Translation & Doc Coordination Lead to start st of August . The employment is fixed term until th of September . Applications are reviewed on a rolling basis, so do not wait to apply We welcome everyone to apply no matter your gender, ethnicity, physical abilities, age, religion, or sexual orientation.

What’s in it for you?

We offer you great level of responsibility from the very start, challenges and opportunities including an individual career plan, coaching leadership, an extensive catalogue of trainings and e-learnings, competitive personnel benefits, modern offices, and a dynamic and international working environment with engaged and skilled colleagues. Our Nordic organization counts close to employees based in the four Nordic capitals. 

Who are we?

Leading the world in beauty and pioneering the world of beauty tech; we have more than K employees across countries on five continents and have a unique international portfolio of brands. The Group generated sales amounting to . billion euros in , and e-commerce accounted for % of the Group’s sales. We push boundaries and move fast globally to stay ahead of the game. As the market leader, we continuously deliver innovation and digital solutions that can bring beauty to all people around the world. L’Oréal truly embraces entrepreneurship, and you’ll have the chance to conceptualize ideas and bring them to life in an agile way not least through continued digital innovation. Your job will be your innovation playground.

What we do at L’Oréal always has a big impact. At L’Oréal, we define success as making a positive, conscious impact. We’ve been recognized as the World's most ethical company in the world by Ethisphere. For the seventh time in a row, L’Oréal has been recognized as a global leader in sustainable development by the international non-profit organization CDP in three areas: combating climate change, sustainable management of water, and protecting forests, for the fourth year running. In , L’Oréal was for the th consecutive year recognized by the Bloomberg Gender-Equality Index (GEI) for having successfully created an inclusive and equal work environment. We believe diversity fosters creativity and accelerates innovation. To ensure that our products meet the needs of every form of beauty in every culture, our team members must be as diverse and inclusive as the world itself. For us, our job is more than just a job, it is about building a better future for others and our planet.

Freedom to Go Beyond. That’s the Beauty of L’Oréal.  Puedes inscribirte en un máximo de tres ofertas en un período de días. No puedes retirar tu solicitud una vez enviada, así que asegúrate de elegir la posición que mejor se adapte a tus habilidades y aspiraciones.

  • Student Assistant, Global Consumer Insights

    4 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Part time

    Student Assistant, Global Consumer Insights City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: June 15th 2024 Are you passionate about consumer insights and market trends? Are you ready to help answer big business questions and gain practical experience at the world’s largest jewellery company? Pandora is currently looking for an ambitious Student...

  • Student Assistant, Global Consumer Insights

    2 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    Student Assistant, Global Consumer Insights City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: June 15th 2024 Are you passionate about consumer insights and market trends? Are you ready to help answer big business questions and gain practical experience at the world's largest jewellery company? Pandora is currently looking for an ambitious Student...

  • Student Assistant, Global Consumer Insights

    4 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    Student Assistant, Global Consumer Insights City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: June 15th 2024 Are you passionate about consumer insights and market trends? Are you ready to help answer big business questions and gain practical experience at the world's largest jewellery company? Pandora is currently looking for an ambitious Student...

  • Post Doc positions available at reNEW Copenhagen Node

    4 weeks ago

    København, Denmark Københavns Universitet Full time

    The Novo Nordisk Foundation Center for Stem Cell Medicine (reNEW) at Faculty of Health & Medical Science at the University of Copenhagen is looking for postdoctoral researchers to join the Brickman group starting February 2022 or upon agreement. These positions will each explore one of two proposed projects, both exploiting their recent findings with...

  • Director of Product, Trust

    4 weeks ago

    København K, Denmark Trustpilot AS Full time

    We're a leading online reviews platform, free and open to all. Our mission is to be a universal symbol of trust. We are well on our way — but there's still an exciting journey ahead of us. Do you want to join us at the heart of trust?Overview of the role As the Director of Product, Trust & Safety at Trustpilot, you will be at the forefront of safeguarding...

  • Shopper Excellence Manager

    2 months ago

    København V, Denmark Philips Danmark AS Full time

    Job title:With this role you become part of the Philips Nordics Personal Health team as Shopper Excellence Manager, responsible for strategy & planning. driving the zone shopper fundamentals in distribution, pricing, shelving and merchandising. You will translate the local marketing strategy into a shopper strategy, embedding and executing targets for...

  • Shopper Excellence Manager

    1 week ago

    København V, Denmark Philips Danmark AS Full time

    Job title:With this role you become part of the Philips Nordics Personal Health team as Shopper Excellence Manager, responsible for strategy & planning. driving the zone shopper fundamentals in distribution, pricing, shelving and merchandising. You will translate the local marketing strategy into a shopper strategy, embedding and executing targets for...

  • Student Product Designer

    4 weeks ago

    København S, Denmark Mastercard Payment Services Denmark AS Part time

    Student Product DesignerPlaceringCopenhagenOur PurposeWe work to connect and power an inclusive, digital economy that benefits everyone, everywhere by making transactions safe, simple, smart and accessible. Using secure data and networks, partnerships and passion, our innovations and solutions help individuals, financial institutions, governments and...

  • Swedish Copywriter

    1 month ago

    København, Denmark HelloFresh Full time

    JOB DESCRIPTION The Role We are looking for a Swedish Copywriter to join HelloFresh Group’s Nordic Brand team and write compelling copy for Sweden’s leading meal kit, HelloFresh, and newly launched ready-to-heat meal subscription service, Factor. As our Swedish Copywriter you will play an essential role in bringing the HelloFresh and Factor brands...

  • Danish Copywriter

    1 month ago

    København, Denmark HelloFresh Full time

    JOB DESCRIPTION The Role We are looking for a Danish Copywriter (tekstforfatter) to join HelloFresh Group's Nordic Brand team and write compelling copy for Denmark’s leading meal kit, HelloFresh, and newly launched ready-to-heat meal subscription service, Factor. As our Danish Copywriter you will play an essential role in bringing the HelloFresh and...

  • Technical Lead, Digital Marketing

    4 weeks ago

    København V, Denmark Genmab Full time

    At Genmab, we're committed to building extra[not]ordinary futures together, by developing antibody products and pioneering, knock-your-socks-off therapies that change the lives of patients and the future of cancer treatment and serious diseases. From our people who are caring, candid, and impact-driven to our business, which is innovative and rooted in...

  • QE Domain Lead

    2 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    QE Domain Lead City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: n/a Are passionate about quality engineering and have a proven track record in the retail and consumer goods industry, we would love to hear from you. Join us in our mission to deliver an outstanding omni-channel experience to our customers while fostering a culture of quality and...

  • QE Domain Lead

    4 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    QE Domain Lead City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: n/a Are passionate about quality engineering and have a proven track record in the retail and consumer goods industry, we would love to hear from you. Join us in our mission to deliver an outstanding omni-channel experience to our customers while fostering a culture of quality and...

  • Planning Coordinator

    2 weeks ago

    København K, Denmark ROKOKO ELECTRONICS APS Full time

    Rokoko's offering unlocks the talent of millions of emerging creators that need fast, easy, and affordable animation tools.Our tools are designed for independent creators whilst being adopted by some of the world's largest animation studios, like Netflix, Sony, or Disney.From the heart of Copenhagen, where it began, to our colleagues back in Athens and all...

  • VP, Retail Excellence and Customer Experience

    2 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    VP, Retail Excellence and Customer Experience City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: 10th of June 2024 Are You Ready to Elevate Retail Excellence at Pandora? Join Us as Vice President, Retail Excellence & Consumer Experience Are you ready to lead the transformation of retail excellence at Pandora? We seek a visionary Vice President,...

  • VP, Retail Excellence and Customer Experience

    4 weeks ago

    København V, Denmark Pandora AS Full time

    VP, Retail Excellence and Customer Experience City: Copenhagen V Country/Region: DK Application Deadline: 10th of June 2024 Are You Ready to Elevate Retail Excellence at Pandora? Join Us as Vice President, Retail Excellence & Consumer Experience Are you ready to lead the transformation of retail excellence at Pandora? We seek a visionary Vice President,...

  • UX/UI Designer for B2B product design

    1 day ago

    København Ø, Denmark DFDS AS Full time

    Are you an experienced, creative, and analytical designer with a solid grasp on disciplines ranging from research, analysis, ideation, facilitation, pixel-perfect design, prototyping, and user testing?Would you like to be part of both an ambitious but informal UX & Design team working strategically on the end2end user journey, and also be situated very...

  • UX/UI Designer for B2B product design

    1 day ago

    København Ø, Copenhagen, Denmark DFDS AS Full time

    Are you an experienced, creative, and analytical designer with a solid grasp on disciplines ranging from research, analysis, ideation, facilitation, pixel-perfect design, prototyping, and user testing?Would you like to be part of both an ambitious but informal UX & Design team working strategically on the end2end user journey, and also be situated very...

  • Postdoc in variant-to-function translation in cardiometabolic disease

    4 weeks ago

    København, Denmark Københavns Universitet Full time

    Novo Nordisk Foundation Center for Basic Metabolic Research University of Copenhagen We are looking to hire a highly motivated and dynamic researcher with a PhD or equivalent doctorate to join the Novo Nordisk Foundation Center for Basic Metabolic Research, University of Copenhagen, to work between the Loos Group and the Schéele Group. The candidate...

  • SMB Account Manager Lead

    4 weeks ago

    København, Denmark Templafy Full time

    CopenhagenAbout us: Templafy is the next gen document generation platform that automates all document creation across organizations. Our platform eliminates manual document work allowing companies to drive governance, efficiency and ultimately business results. Templafy supports millions of users and enables over 800 enterprise customers such as KPMG, IKEA,...